可是他的发言并不是那晚的高潮。伊丽莎白的才是。他们两人都没有料到人们会要求伊丽莎白致辞。很少在公开场合露面的伊丽莎白推辞了几次，终于拗不过众人的盛情，只好上了台。伊丽莎白的发言很短，确切地说，只有一句话。她说：“我一生里犯的最大错误，就是嫁给一位警官。”被酒精煽动得情绪十分高涨的人群，为麦考利警长夫人的幽默惊讶欢呼不已，只有麦考利知道伊丽莎白的话并非玩笑。
庆功酒会归来，两人都微微地有了些醉意。空气里还弥漫着街头唱诗班的余音，万家灯火之中他们的庭院显得有些冷清。往年圣诞节他们的门前除了灯饰之外还装有一架电动雪橇。接上电源之后，圣诞老人便会指挥着他的红鼻鹿驾驶着雪橇绕着院子来回行走。下雪的时候他们的三个孩子会在雪地上尖声叫闹着堆雪人，看着红鼻鹿永不疲倦一圈又一圈地奔跑着，猜想着北极来的雪橇会带给他们什么样的圣诞礼物。可是那年那架电动雪橇却一直歇息在他们的车库里没有装上，因为他们最小的一个孩子，也已大学毕业离家了。
那晚他们下车后并没有直接进屋，而是穿着大衣并肩坐在了门前的台阶上。突然间他们对这种坐法感到了一丝陌生。很久很久他们没有这样亲近过了。那晚并不太冷，轻风拂过他们被酒烧热了的脸颊，只有微微一丝凉意。天极为清明开朗，星星如豆般地撒满了天穹。那样深的夜里竟然还有鸟儿带着翅膀的扑扇声从他们头顶经过，飞进一重又一重的夜幕里。不管鸟儿最终的归宿在哪里，他们都知道鸟儿不是飞到他们巢里歇息的。刹那间，以往无数的争执与不快皆如轻风般从指间溜过了，剩下的只有两只空巢老鸟之间的相知和无奈。