“风先生，‘钢钉’霍克是神枪会孙先生的左膀右臂，孙先生很快也会驾临北海道，我想今晚只是双方试探性的交战，接下来的战斗——”
地面突然颤动起来，犹如突如其来的低等级地震一样，但明显地有了震感，刚刚下车的耶兰身子一晃，砰的撞在了车门上。
“是地震……是地震还是火山喷发……”他惊骇地叫起来。
北海道是个火山、地震频发的危险地带，当地人早就习惯了这种来得快也去得快的大地震颤。
“不是地震，你看——”我的预感应验了，因为南面舵蓝社方向，突然迸射出了一个巨大的火球，灿烂无比地飞向半空。那是一次激烈无比的大爆炸，可以想像，桥津派的忍者在那幢房子里埋下了足够多的烈性炸药。
我大笑起来，独自一个人进了客厅，把萧可冷跟耶兰丢在车旁。
如果这是一次连环计对连环计的战斗，双方肯定都不会让自己陷入被动境地——桥津派忍者明白神枪会的人会跟踪、偷袭、暗杀、围剿，所以暗藏炸药；神枪会的人也知道山口组不可能坐以待毙——