与此同时，托勒密的追随者们在西班牙和北非重新集结兵力。恺撒越过北非，到突尼斯迎敌。在那儿，他遇到小加图的十个军团，连同努米底亚[211]国王的快速骑兵和一百二十头战象。就在塔苏斯战役前夕，老毛病癫痫渐渐向恺撒袭来。他感觉到病情发作了，然而仍然镇定地鼓励他疲惫的部队，并在他失去知觉前指示他的副将们。他恢复知觉时，小加图的军团不复存在了，努米底亚国王失去了王位。
恺撒在克里奥佩特拉和他们的小儿子小恺撒的陪同下回到罗马。连续四天，这座拥挤的城市一片欢腾：宴席、游戏、游行。闷热、晴朗的空气中飘扬着旗帜和被抛掷的花环，地面随着高高地扛着闪亮战利品的行进者的脚步、随着俘虏拖沓的步子和身板挺直、戴着桂冠的征服者恺撒本人的马拉战车的轮子的隆隆声颤动。在他身后，是他的罗马军团。他们个个伤痕累累、晒得黑黑的，随着大号发出的嘟嘟声，大摇大摆地走着，而全罗马的人都高呼他们的荣耀。在圆形剧场中央的竞技场地，夜里亮着火把，白天用绸幕遮着，民众们在为马拉战车比赛、假海战、非洲的打猎队和四百头狮子、亚洲战舞和希腊芭蕾舞喝彩。