先生曰:“大略亦是。”
【译文】
“最好的品质就是人的本性,人的本性从根本上来说没有一丝一毫的恶,所以我们称之为至善。当我们说‘止于此’,其实就是说恢复到人本来的样子。”
有人问:“如果我们知道至善就是我们的本性,我们的本性又存在于我们的心中,那么我们的心就是至善停留的地方。这样,我们就不再像过去那样纷乱地向外寻求,而能定下自己的志向。志向定了,心就不会被扰乱,能保持安静;心安静了,就不会胡乱行动,能感到安定;心安定了,就能全心全意地专注在这个至善上,千方百计地追求它,最终一定能够得到它。这样的理解对吗?”
先生说:“大体上是对的。”
【解读】
普通人往往向外界寻求所谓的“至善”,却忽略了自己内心的本性。他们在外界的纷繁复杂中迷失了方向,甚至沾染上了恶性。然而,他们并没有意识到这一点,反而更加执着地追求“至善”。这种追求就像是在黑暗中摸索,千求万求,最终却归于空无。
与此不同,王阳明认为圣人之所以能够达到“至善”的境界,是因为他们专心致志地追求内心的至善,不被外界的纷扰所染。他们明白,真正的“至善”不是向外求来的,而是从内心自然流露出来的。因此,他们能够在纷繁复杂的世界中保持内心的平静和坚定,不被烦恼所困。