“真有你的！虽然我被好奇心驱使得心神不宁，但我还是故意不跟你谈你的那件事情。这件事是很离奇的。本想留到下次再说，可是，说真的，即使是一个死人，你也能把他给惹恼了……好，咱们一块儿走吧，不过我要事先声明：现在我要回一趟家，先拿点儿钱；然后锁上房门，叫辆出租马车，到岛上去消遣一晚上。嗯，你还是要跟着我走吗？”
“我要到你住的那幢房子去，但不是到你家里，而是到索菲娅·谢苗诺夫娜那里，为我没去参加她父亲的葬礼向她道歉。”
“那就随你的便吧，不过索菲娅·谢苗诺夫娜不在家。她领着孩子们到一位太太那儿去了，那是一位显贵的老太太，我很久以前的熟人，也是几家孤儿院的主管。我把抚养卡捷琳娜·伊万诺夫娜三个孩子的那笔钱都交给了她，此外还给孤儿院捐了些钱，这样一来，就使那位太太中了我的魔法，对我自然就会有求必应；我还对她讲了索菲娅·谢苗诺夫娜的故事，把所有详情细节都毫不隐瞒地告诉了她。给她留下了无法形容的深刻印象。所以索菲娅·谢苗诺夫娜接到邀请，请她今天直接去旅馆，这是那位太太从别墅回来，暂时居住的地方。”