（26）王恭随父在会稽，王大自都来拜墓，恭暂往墓下看之。二人素善，遂十余日方还。父问恭何故多日，对曰：“与阿大语，蝉连①不得归。”因语之曰：“恐阿大非尔之友。”终乖爱好，果如其言。
◎注释
①蝉连，连续不断。
◎译文
王恭随父亲住在会稽郡，王大从京都来会稽扫墓，王恭到墓地去看望他。两人一向要好，索性住了十多天才回家。父亲问他为何住了许多天，王恭回答说：“和阿大谈话，谈起来没完，没法回来。”他父亲告诉他说：“恐怕阿大不是你的朋友。”后来两人的爱好终于相异，果如父亲所言。
（27）车胤①父作南平郡功曹②，太守王胡之避司马无忌之难，置郡于酆阴。是时胤十余岁，胡之每出，尝于篱中见而异焉。谓胤父曰：“此儿当致高名。”后游集，恒命之。胤长，又为桓宣武所知，清通③于多士之世，官至选曹尚书④。
◎注释
①车胤，字武子。少年家贫，夏夜用袋装萤火虫借光读书。
②功曹，官名，郡守的属官，掌人事和参与政务。
③清通，清廉通达。