“秀兰！喂！哪里啊！”
每一个小船上都有头伸出来了，并且立刻响来一阵杂乱、锐利而且亲热的回叫：
“客人！补衣吧？”
“格里啦—客人哩！”
“我们补得真好呢，客人！”
我的心跳起来了，一阵不能抑制的恶心和羞赧，便开始像火一般地燃烧着我那“没有经过世故的”双颊。老耗子似乎变得更加镇静了，因为还没有听到秀兰的回答，他便继续地叫着：
“秀兰！喂！秀兰啦……”
“这里！王伯伯！”一个清脆的、细小的声音，在远远的角角上回应着。
一会儿，我们便掠过那些热烈的呼叫，摸着踏上一个摇摆得厉害的小划船了。这船上有一股新鲜的、没漆的气味。很小，很像一个莲子船儿改造的。老耗子蹲在舱口上，向那里面的一个孩子问道：
“妈妈呢，莲伢儿？”
“妈妈上去了！”
“上哪里去了呀？”
那孩子打了一个喷嚏，没有回答。老耗子便连忙钻了进去，很熟识地刮着火柴，寻着一盏有罩子的小桐油灯燃着了。在一颗黄豆般大的，一跳一跳的火光之下，照出来了一个长发的美丽的女孩子的面目。这孩子很小、很瘦，皮肤被湖风吹得略略带点黄褐色。但是她的脸相是端正的。她的嘴唇红得特别鲜艳，只要微微地笑一下，就有一对动人的酒靥，从她的两腮上现了出来。她的鼻子高高的、尖尖的。她的眉毛就像用水笔描画出来的那样清秀。但是我却没有注意到：她的那一对有着长睫毛的、大大的、带着暗蓝色的眼睛，是完全看不见一切的。她斜斜地躺在那铺着线毯和白被子的干净的舱板上，静静地倾听着我们的举动。