北京时间2023年11月6日13时42分49秒，在新疆克孜勒苏州阿克陶县境内发生了3.1级地震，震中位于北纬38.89度，东经75.23度，震源深度为10.0公里。
     本次地震震中位置距离布伦口乡直线距离约为33.2公里，距离马帕尔镇直线距离约为52.8公里，距离铁日木乡直线距离约为48.5公里，地震发生时，上述乡镇有有较为明显的震感。
     除此之外，本次地震震中位置距离疏附县直线距离约为74.0公里，距离疏勒县直线距离约为89.2公里，距离英吉沙县直线距离约为80.8公里，距离乌恰县直线距离约为88.9公里，距离阿图什市直线距离约为120.1公里，距离伽师县直线距离约为143.4公里，距离岳普湖县直线距离约为138.6公里，距离莎车县直线距离约为182.5公里，距离泽普县直线距离约为192.3公里。
     本次地震震中位置属于高原地区，人烟稀少，因此本次地震对当地造成的影响较小。截止到目前为止，该地区附近最近五年时间以来已经发生了超过170次有感地震活动，其中等级最高的一次地震达到了6.1级地震，该次地震位置与本次地震震中位置相距约168公里。
     本次地震活动也是新疆地区在进入11月之后所记录到的第一次有感地震过程，在整个11月，新疆地区更是连续记录到了43次有感地震过程，其中等级超过4.0级地震次数达到了6次，平均每天地震次数高达1.2次。相较于上月，本月新疆地区的地震发生次数已经大幅度减少。