正在这时,庞大古埃因吃了巴汝奇的利尿药,正感到尿憋得慌,便冲着敌营尿了开来。那尿好似滚滚东流水,向敌人冲去,把他们淹得够呛,方圆十里内,成了一片汪洋。据史书记载,如果庞大古埃父亲的那匹牝马也一起撒尿的话,那一天的尿河势将胜过丢卡利翁 [3] 时期的大洪水。那牝马每撒一次尿,都会尿流成河,比塞纳河或多瑙河的河水都大。
已冲出城来的敌人见状,兔死狐悲地说:“唉!他们死得好惨哪!都血流成河了!”
他们这是吓蒙了,把庞大古埃的尿当成了血水,因为当时月色朦胧,火光冲天,尿水呈现红红的颜色。
敌人完全清醒之后,看见军营里一片火海,而且又见尿水泛滥成灾,一个个全都吓蒙了,不知到底发生了什么事。有的说是世界末日来临,最后的审判开始了,因此才有这场大火;有的说是海神尼普顿和他的儿子普洛透斯、特里同等在发难,与他们作对,因为那水确实如同海水一般,带有苦涩味。
啊,今天,有谁能将庞大古埃大战三百巨人的故事细述一番呢?啊,我的缪斯!啊,我的卡利俄佩 [4] !啊,我的塔利亚 [5] !赐予我灵感吧!振作我的精神吧!前面就要过逻辑驴桥 [6] 了,陷阱多多,困难重重,让我通过这难关,好来详述这场鏖战!