送走了最后一个慕名而来的女客，腰酸背痛，感觉腿都抬不起来的崔护才扬天长舒了一口气，这一天可算是结束了。
纪颜让崔护自己打了一碗羊汤填肚子，和小娘子翠娘在一起数钱玩。
纪颜发现自己的小娘子对数钱好像又乐此不疲的爱好，于是就跟她一起数，有的时候还会故意打岔，让翠娘数乱了，气的翠娘红着脸用粉拳打纪颜胸口，但是力量很轻，崔护看在眼中倒像是打情骂俏一般。
崔护看的有点微微发呆，原来普通人家的生活就是这样，一天辛苦的忙碌下来，两人依偎在暖和的火炉旁分享收获，今天的赚的钱虽然不少，最起码在他崔护眼里不算多，但是翠娘数钱的时候脸上仍然露出幸福的模样，纪颜在一边也很放松的开玩笑，两个人看起来很恩爱，是那种发自肺腑的恩爱，而不是那种豪门大户三妻四妾，表面上的和睦，实际私下里的争权夺利暗流汹涌。
说实在话，崔护有点羡慕。
原来他之前鄙视的市井生活，一样是可以这么幸福生动。
崔护喝完了羊汤，和纪颜打了个招呼，出奇的没有趁马车，而是踩着泥泞的雪水地面慢慢的走了回去，他一边回想着纪颜和他娘子在一起的样子，一边心里琢磨自己这几天的行径，好像是有点太过于轻浮卑鄙了。