(70)世目杜弘治标鲜①,季野穆少②。
◎注释
①标鲜,标致鲜明。
②穆少,温和淡泊。
◎译文
世人品评杜弘治风采俊秀鲜明,褚季野温和淡泊。
(71)有人目杜弘治:“标鲜清令①,盛德之风,可乐咏②也。”
◎注释
①清令,清高纯美。
②乐咏,用音乐、诗歌来赞颂。
◎译文
有人品评杜弘治:“风采出众,清高美好,盛德风范,值得歌颂。”
(72)庾公云:“逸少国举。”故庾倪为碑文云:“拔萃国举①。”
◎注释
①拔萃国举,意为出类拔萃的人,全国推崇的人。
◎译文
庾亮说:“逸少是全国所推崇的人。”所以庾倪给他写的碑文是:“拔萃国举”。
(73)庾稚恭与桓温书,称:“刘道生日夕在事,大小殊快。义怀通乐①既佳,且足作友,正实良器。推此与君,同济艰不②者也。”
◎注释
①义怀,仁义心怀。通乐,豁达和乐。
②艰不,艰难困苦。不,阻塞不通。