法官 这玩意儿真成！
视察员 真是的，这真是命运造成的。
管理员 并不是命运，老先生！和命运没有关系，这是缘分的结果。（向旁言） 这猪猡永远会有幸福钻进他的嘴巴里去的。
法官 安东·安东诺维奇，我也许可以把您想买的那只雄狗卖给您。
市长 不，我现在顾不到雄狗了。
法官 您不想买这只狗，可以挑另一只。
郭妻 安娜·安德列夫纳，您的幸福真使我喜欢，那是无法形容的。
郭 请问，现在贵宾在哪里？我听说有事出门了。
市长 是的，他有重要公事，到外城去一天。
安 到他的叔父那里去，请求祝福。
市长 请求祝福！但是明天就…… （打嚏；道贺的话语，汇成一片起哄声）
警察局长 祝您健康，大人！
鲍 百年长寿，黄金满箱！
道 长寿无疆！ 法官 倒你的霉！ 郭妻 鬼夺你去！
市长 多谢！也恭祝诸位一切如意。
安 我们现在打算到彼得堡去住。 说实话， 这里的空气有点那 个……太乡下气了！……说实话，无趣得很……我的丈夫…… 他会得到将军职位的。