普罗佩提乌斯除了拥有年轻人的充沛精力，似乎也有缺点，而且罗马人的评判标准越来越趋向于希腊化，因此他们对于普罗佩提乌斯那些似乎由匆忙和冲动而导致的缺陷很有意见。可是现存的手稿残缺不全，我们已无法判断。标准严格的罗马人欣赏的是另一位年轻的挽歌诗人：提布鲁斯。他的作品明晰、精美，与他那柔和、美好的思想完美贴合。他的诗句力度不及普罗佩提乌斯的一半，然而对于抒情诗来说，力量只是其中的一个因素。提布鲁斯也是一个仰慕爱情的年轻人，动不动就为爱人的无情落泪。不过，那都是真诚的泪水，而那位狠心的迪莉娅也是一位真实可信的诗人的情人。我们阅读爱情诗的时候，需要记住一条基本规则（免责条款）：诗人所歌颂的，并非特定的个体，不是西丽娅、辛西娅、茱莉娅或者珍妮，尽管他也许确实跟某位有血有肉的女子有过悲伤或快乐的经历，但他歌颂的是热烈的爱情，是他心目中想象的女子或女神。玛丽、梅布尔、简可能存在过，莎士比亚十四行诗的背后也许确实有过一位黑皮肤女子，但是，真正的玛丽、梅布尔、黑皮肤女子只存在于诗人的脑海中。